Вход в систему
Забыли пароль ?
Случайные фото из галереи

Система Orphus
Country sports complex «Dva Bobra».
  It is very easy to reach us, the complex is only in 7 km from Kiev on the route to Zhitomir.

«Dva Bobra» favorable to rest at any time of year. In summer it’s a CRAZY-golf, a paintball, beach football and volleyball, water cruises in boats and catamarans, in winter - drivings on sladge, skating on lake ice.


We offer you amateur and professional fishing, picnic in arbours on the bank of lake where you will prepare fish soup

 with caught fish or bareque under your own recipe.

The restaurant «Dva Bobra» offers various dishes from popular Ukrainian and the European cuisine. The menu is constantly updated and supplemented, that allows us to surprise and interest visitors


Modern and perfect interior of restaurant allows to turn from silent cosy small restaurant to a spacious hall for noisy corporate or family partys, business meetings. At your service there will be a round hall, gallery, and a summer terrace.


Complex «Dva Bobra» - an ideal place for carrying out of big actions. In territory, a total area of 12 hectares, 2000 persons will take places, and employees of restaurant, if necessary, we’ll give you the professional help in organisation and holiday carrying out. It can be the concert program, fireworks, dressing of halls, exit ceremonies and many other things on your choice.


We invite you to stop on a lodging for the night in our guest houses. There are all conditions for comfortable rest are created.

 All small houses are equipped by electric saunas with stones and wooden tube for  cold shower.

Also you can stop in «Small houses of the Fisherman». There are lonely small houses on the bank of lake where you in silence and

 a cosiness will have a rest from every day vanity and city noise.

For your convenience on territory two free parkings are located. The complex is under guard round the clock. To pay all services it is possible for cash & credit cards Visa, MasterCard, American Express.

  Restourant reservation: +38 067 233 38 08
  Rest and fishing: +380 67 406 25 61
  Hotel: +380 67 506 65 07